The King James version is inaccurate in many ways, and it may well be that 'I lack nothing' is a more literal translation from Aramaic. But the King James certainly went of its way to be poetic, and it's the correct version for English people to be using in 1715.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2015-05-04 02:35 pm (UTC)